Plein de victuailles, dont 4 saucissons passes en contre-bande ... et un message sur Facebook de ma belle-soeur, a peine arrivee a NY : "les saucissons sont dans la pomme".
J'ai trouve ca excellent ... le saucisson, bien sur !
Santa Claus came early!
Plein de victuailles, dont 4 saucissons passes en contre-bande ... et un message sur Facebook de ma belle-soeur, a peine arrivee a NY : "les saucissons sont dans la pomme".
J'ai trouve ca excellent ... le saucisson, bien sur !
Kitchen Reno - Sum Up
Apres un intense mois de Decembre, il est temps pour moi de vous raconter l'historique de notre chantier (a defaut d'avoir tenu mon journal regulierement).
Tout a commencer par l'abattage du mur ... et la decouverte de tuyaux passant en plein milieu, pour monter approvisionner une des salles de bain de l'etage. Ca n'etait pas completement une surprise, on avait un peu reflechi a l'affaire avant de nous lancer, mais si on avait pu eviter, ca nous aurait quand meme arranger.
Apres la pause de la poutre qui remplace notre mur porteur, les tuyaux ont ete redirige sur le cote, et quelques travaux d'amenagement dans la chambre de Louloutte ont du etre effectue a l'etage.
En une semaine, les ouvriers ont termine de poser les cloisons et fait les platres. Le mur a disparu et on commence a avoir une idee du resultat final :
L'etape suivante (et non de moindres) est la cuisine proprement dite. Il a fallu d'abord poncer et repeindre la cabineterie ...*
... poser les plans de travail ... La, on commencait a se dire qu'on tenait le bon bout, mais c'etait sans compter qu'au moment de poser le parquet, les ouvriers ont realise qu'il y avait une couche de contreplaque et qu'on allait avoir un denivele aux endroits raccords avec les autres pieces adjacentes !
Le chantier a dure 2 semaines et demi et fini juste a temps pour recevoir la famille pour Noel !
* Plus d'eau, de frigo, etc ... partie la plus dure du chantier
Kitchen Reno - Day 1 & 2
Ca y est, les travaux sont lances !
Hier a ete principalement consacre a la preparation du chantier : installation des baches protectrices en plastiques pour limiter les poussieres partout, protection du parquet.
Aujourd'hui, j'ai ete choisir les countertops (Azul Palatino). Nous avons opte pour un gris tres clair, pour que ca aille avec les "cabinets" qui seront blanc et le parquet miel.
Aujourd'hui demo, demo, demo. Demontage de l'electricite et des conduits d'aeration.
Demain RDV important avec le plombier : il y a des calanisations dans le mur :-( On va voir ce qu'on peut faire et s'il faut placer au plan B.
Pour ce qui est du bazar, ca se passe de commentaires ;-)
Bedroom's update
Le projet pour la cuisine commencera finalement la semaine prochaine, puisque nous n'avons pas pu voir notre "contractor" pour cause de week-end prolongé de Thanksgiving.
Malgré tout, nous n'avons pas perdu notre temps et mis à profit notre long week-end pour avancer notre projet de rénovation de notre chambre. Après avoir fait les petites annonces de Craigslist, Mr Froggy avait trouvé un lit, une commode avec un miroir et une table de nuit à retaper. Les meubles ne payaient pas trop de mine, abimés ici et là (bois qui avait craqué, coups de crayons).
Après un passage à notre magasin-préféré-du-moment (Home Depot), nous avons choisi la peinture pour repeindre notre lit.
Après passage d'un décapant, puis deux couches de peintures contenant du "primer",* voilà le résultat :
Malgré tout, nous n'avons pas perdu notre temps et mis à profit notre long week-end pour avancer notre projet de rénovation de notre chambre. Après avoir fait les petites annonces de Craigslist, Mr Froggy avait trouvé un lit, une commode avec un miroir et une table de nuit à retaper. Les meubles ne payaient pas trop de mine, abimés ici et là (bois qui avait craqué, coups de crayons).
Après un passage à notre magasin-préféré-du-moment (Home Depot), nous avons choisi la peinture pour repeindre notre lit.
 |
| BEFORE : on aimait le style, mais la couleur pin faisait un peu cheap et pas très originale |
* Peinture : Behr Premium Ultra, Starless Night (Home Depot)
Couette : DKNY (Marshall) - Coussins : provenance inconnue (Goodwill)
La commode et la table de nuit iront probablement dans la chambre de Louloutte quand on lui fera sa chambre de grande.
Prochain projet immédiat : projet couture pour Louloutte et un chemin de table (quand j'aurais reçu ma toile de jute commandée la semaine dernière).
Sweet talk
Louloutte, ce matin :
- "Soleil dodo ?"
Moi qui répond :
- "Non, ma puce. Le soleil est levé mais il est caché par les nuages. Il y a beaucoup de nuages noirs ce matin."
Et elle qui enchaine :
- "One, two three, four, five, etc..."
Elle est dans une phase, en ce moment, ou elle aime compter, en Anglais, un peu en Français, parfois en Espagnol. La beauté d'un enfant bilingue !
December (and more) projects
En ce moment, les idées et les projets de décoration pour la maison fusent.
Notre gros projet de rénovation de cuisine prend forme et devrait commencer très bientôt. Plus de posts sur le sujet la semaine prochaine probablement. On aura très certainement une superbe cuisine pour les fêtes quand mon beau-frère et ma (soon-to-be) belle-sœur nous rendront visite.
Nos inspirations du moment :
Pendant que les ouvriers feront le travail, nous allons arranger notre chambre. Lit, table de nuit, commode et miroir trouvés sur Craigslist hier. Ce projet commence a avancer aussi.
Thème général :
Notre thème pour le lit :
Nos insiprations pour la commode et le miroir :
Des projets de couture également : un chemin de table pour notre table de cuisine, une tunique et un gilet pour Louloutte avec des patrons de Irrésistibles a coudre.
Évidemment, nous n'aurons pas le temps de tout faire ce mois-ci mais j'adore tous ces projets qui prennent forme petit a petit.
Advent calendar
Tres souvent, j'ai plein d'idees de bricolages, de projets a faire moi-meme, mais j'attends souvent trop tard pour les realiser. Alors, ca se transforme en course contre la montre ou abandon ... Honte a moi ! Du coup, cette annee, j'avais envisage de creer moi-meme un joli calendrier de l'avent pour Louloutte, alors je m'y suis prise a l'avance... presque trop puisque mon projet est deja fini !
J'ai commence a glaner des idees ici et la, reflechi a ce qui etait faisable assez facilement sans s'essoufler a la moitie, pris en compte les materiaux plus ou moins facile a trouver. Plusieurs options reperees ici ou la (cf au-dessus). Une guirlande avec des boites d'allumettes, du papier crepon pour emballer les surprises, un arbre, un joli bonhomme de neige, un calendrier a suspendre, des petites pochettes a personnaliser.
J'ai un peu mixe le tout et voila ce que ca donne :
Pour realiser ce calendrier, il vous faudra :
- une branche d'arbre (j'ai recupere du bois mort de notre jardin)
- 10 petites boules de Noel
- 10 moyennes
- 4 grandes (toutes les boules doivent etre coupees en 2 et pouvoir etre refermees apres coup)
- ruban (j'ai choisi trois sortes, un blanc en satin, un rouge, et un a pois blanc sur fond rouge)
- du papier de soie incolore
- du papier de soie argente
- un stylo argente
- des stickers
- fil de peche
- des grelots
- 24 surprises (j'ai fait un melanges de chocolats qui nous restaient d'Halloween pour les boules petites et moyennes, pour les 4 grosses, 1 tampon, une decoration de Noel a pendre dans le sapin, un bricolage a monter et un petit nounours)
Faire son design pour arranger les boules. Emballer les surprises dans le papier de soie et fermer les demi-boules. Attacher les grelots avec le ruban sur les differentes boules. Suspendre a la branche puis au mur/cheminee. Finir en rajoutant quelques boules de Noel de couleur.
Louloutte commence a tourner autour en me disant "joli". Il va falloir attendre un petit peu, pitchoune ;-p
Kitchen remodeling
Depuis que nous avons emménagé dans notre maison, nous avons cette petite idée qui va et qui revient (souvent), de changer notre cuisine.
La cuisine en elle-même est pas mal, mais l'espace avec le salon (living room) pourrait être modifié pour que cela fasse un espace plus aéré.
Voici des photos avant notre arrivée, du salon tout en longueur et de la cuisine, arrangés par les anciens propriétaires. Leur table pour manger se situait dans une pièce adjacente, qui se voulait plus salle-à-manger.
De notre avis, leur arrangement était assez bizarre, avec une grande cuisine, finalement assez vide. Le cote salle-à-manger très formel n'était également pas du tout le style de vie qui nous correspond, et nous avons très rapidement opté pour convertir l'ancienne salle-à-manger en bureau/guest room (ca c'est sur le papier, en réalité, c'est encore la pièce un peu fourre-tout). Du coup, notre cuisine a été arrangée comme ceci :
Ainsi, nous avons une cuisine plus conviviale et plus fonctionnelle. Le seul hic, la table semble collée au mur. De l’autre coté, le salon reste tout en longueur avec un espace plus ou moins vide devant la porte donnant accès à la terrasse, et un mur « blind » qui, combiné au auvent de la terrasse rend la pièce un peu sombre. Alors, voila à quoi nous avons pensé … et si nous abattions ce mur séparateur pour ne faire qu’une seule et grande pièce en L, qui relierait la cuisine au salon ?
BEFORE
AFTER ?
Si on n’abat pas le mur complètement, nous avons pensé à d’autres alternatives, genre fenêtre ou passe-plat. L’idée serait d’apporter de la lumière dans le salon.
Allez, aux votes …
Voici des photos avant notre arrivée, du salon tout en longueur et de la cuisine, arrangés par les anciens propriétaires. Leur table pour manger se situait dans une pièce adjacente, qui se voulait plus salle-à-manger.
De notre avis, leur arrangement était assez bizarre, avec une grande cuisine, finalement assez vide. Le cote salle-à-manger très formel n'était également pas du tout le style de vie qui nous correspond, et nous avons très rapidement opté pour convertir l'ancienne salle-à-manger en bureau/guest room (ca c'est sur le papier, en réalité, c'est encore la pièce un peu fourre-tout). Du coup, notre cuisine a été arrangée comme ceci :
Ainsi, nous avons une cuisine plus conviviale et plus fonctionnelle. Le seul hic, la table semble collée au mur. De l’autre coté, le salon reste tout en longueur avec un espace plus ou moins vide devant la porte donnant accès à la terrasse, et un mur « blind » qui, combiné au auvent de la terrasse rend la pièce un peu sombre. Alors, voila à quoi nous avons pensé … et si nous abattions ce mur séparateur pour ne faire qu’une seule et grande pièce en L, qui relierait la cuisine au salon ?
BEFORE
AFTER ?
Si on n’abat pas le mur complètement, nous avons pensé à d’autres alternatives, genre fenêtre ou passe-plat. L’idée serait d’apporter de la lumière dans le salon.
Allez, aux votes …
- On abat le mur complètement
- On agrandit la porte et on fait une fenêtre
- On ne fait rien, c’est très bien comme ca
Halloween
Premier "vrai" Halloween pour notre Louloutte cette annee !
Un peu jeune l'annee derniere, on ne lui avait pas fait faire le traditionnel "trick-or-treat", en plus d'avoir un quartier qui etait reste mort pour l'occasion.
Cette annee, nous avons ete faire le tour des voisins, et je dois dire que la majorite jouaient le jeu : deco, bonbons, costumes ... c'etait super chouette.
Du coup, quand Louloutte est finalement rentree apres 1h de tournee, elle nous a dit "treat ... fun !"
(ok, sur la photo, elle fait tristoune, mais, j'vous jure qu'elle etait contente ;-p )
Back to school 2
Les petits, c'etait il y a deux semaines, les plus grands ce matin ...
A quoi je m'en suis rendu-compte: 45 minutes de commute ce matin, pas une place pour se garer et tourner pendant 10 min dans le parking pour trouver une place.
Et dire que c'est pour jusqu'en Mai prochain. Ca va etre tres marrant tous les jours!*
* oui, je fais mon Calimero si je veux d'abord !
Earthquake
~2:00 pm[brrrrrrrrrrrrrrrrrr]
[...]
Je me retourne vers mon collegue ... "l'immeuble tangue ou c'est moi?"
Premiere experience de tremblement de terre, du haut du septieme etage du batiment de chimie.
Tout d'un coup, on se sent TRES petit !
Upside down
Hier, les petits ecoliers Americains ont repris le chemin de l'ecole ...
Ballet des bus jaunes qui plaisent a Louloutte ...
Ce week-end, j'ai fait du shopping ...
Il y avait deja les decos d'Halloween et d'autres pour Noel ...
Comment ca, vous ne voyez pas le rapport ?
Il dit qu'il n'a plus de genoux !
Green Card - the end
Ca y est, l'histoire se termine finalement, apres plus d'un an entre le moment du depot du dossier et l'arrivee de la dite Green Card.Histoire rocambolesque, puisque Mr Froggy avait recu la sienne a ce moment la. Oui, vous avez bien vu, il y a un an !
Mon dossier a vraissemblablement ete perdu dans les arcanes de l'USCIS .. et apres avoir tarabuste l'administration pendant des mois durants et fait intervenir notre Senateur en desespoir de cause, on a fini par avoir une reponse, Je suis prete a parier que mon dossier a ete au final accepte par peur de se faire trainer en justice, etape suivante de toutes nos demarches.
Allez, l'important c'est que ca soit fini, que je puisse travailler et voyager sans plus avoir a me justifier ... Welcome to the US !
Zen
Parfois, juste quelques brin de fleurs dans un joli vase, et la serenite refait surface.
(Fleur de ciboule, vase Ikea)
Louloutte's first birthday party
Premier gouter d'anniversaire pour ma Louloutte. Les parents du copain avait reserve une salle de jeux pour les enfants avec attractions gonflables pendant 2h.
Ma poussinette n'a pas ete tres temeraire : elle n'a voulu aller dans les "attractions" qu'avec Papa ou Maman, et encore ... et au bout d'un moment, a prefere aller jouer a la dinette. Je crois qu'elle etait un peu impressionnee par tous les plus grands qui s'amusaient. Comme elle est jeune et particulierement petite, ca doit pas etre evident de ne pas avoir un peu peur. Elle avait quand meme le sourire au moment du gouter/diner : chips, pizza et cucake ... bah oui, on est aux USA !
Inscription à :
Articles (Atom)