On va partir en T-Shirt et enfiler les doudounes/écharpes à Roissy ! Pas glop !
mercredi 12 décembre 2007
Hawks game
Avant de partir en vacances, on s'est fait une dernière soirée "locale" hier avec des copains, en allant voir jouer les Hawks. Super deal, puisqu'on a réussi à trouver deux places pour $8 au lieu de $65/place !!!
Mais, malheureusement, la soirée s'est achevée bizarrement:
Mais, malheureusement, la soirée s'est achevée bizarrement:
- Horford (rookie d'Atlanta) a limite tué Ford (un gars des Raptors de Toronto) à 1-2 min de la fin du match. Le gars est tombé, resté quelques secondes par terre, avant que quelqu'un ne réalise qu'il ne bougeait pas. Les secours sont arrivés, et pendant tout ce temps, on l'a vu inerte, sur le parquet. Cà fait un choc. D'après les news de ce matin, il ne serait pas "gravement" touché, tout le monde craignait qu'il n'ait aggravé une blessure précédente aux cervicales.
- On a perdu, et moyennement bien joué de manière générale.
Jsute un replay édifiant de ce qui s'est passé:
vendredi 7 décembre 2007
Jubilatoire
Avec les grèves qui se profilent à partir du 12 décembre en France, çà promet d'être du sport quand on va rentrer (le 14). Sigh ... :O(
Je pensais qu'on serait sauvé, étant donné qu'il y a à peine un mois, c'était déjà le bazar, mais apparemment, non.
Heureusement qu'on va quand même profiter de notre retour pour faire bombance, et revoir copains et famille. Cà fait passer la pillule. Mais j'avoue qu'à l'idée d'enchaîner 9h d'avion, avec RER, métro, train (le tout en grève), JE VEUX RESTER A LA MAISON, ouinouinouin ...
mercredi 5 décembre 2007
Trivia Night
Histoire de ne pas perdre le contact avec Frenchie et Milou1000V, on a été hier tous ensemble boire un verre à L'independent. C'est un bar pas mal, où l'on peut jouer aux fléchettes ou au billard [Bon bar à bières, et la nourriture y est pas trop chère et bonne].
Petite édition spéciale les mardis, avec un Trivia. Seul problème de taille : la culture Américaine n'est pas le fort de notre groupe. Mr Froggy avait déjà fait une édition avec des potes Américains, et avait "sauvé" son équipe grâce à quelques questions de culture Européenne, mais aux questions du genre, combien de Homeruns telle équipe a marqué telle année, j'avoue qu'on répond n'importe quoi.
La question subsidiaire d'hier était : "citez 5 des 7 présidents démocrates du XIXe siècle". 1/ Il aurait fallu connaître le nom des présidents de cette époque, déjà pas facile, et 2/, savoir s'ils étaient Rép. ou démocrates. La seule parade qu'on a trouvé, c'était de sortir nos billets de banque, pour voir quels étaient les présidents figurant dessus. Voilà donc ce qu'on a répondu {Adams, Jefferson, Lincoln, Jackson et Smith (oui, on était à cours d'inspiration, y'a jamais eu de Smith président)} A part Jefferson, ils étaient tous faux, booouuuh ! Si vous êtes curieux de la réponse, allez là.
Mine de rien, on a quand même obtenu une moyenne de 11/20 ce qui est bien mais pas top. En tout cas, un peu mieux que Kellie Pickler :O)
Petite édition spéciale les mardis, avec un Trivia. Seul problème de taille : la culture Américaine n'est pas le fort de notre groupe. Mr Froggy avait déjà fait une édition avec des potes Américains, et avait "sauvé" son équipe grâce à quelques questions de culture Européenne, mais aux questions du genre, combien de Homeruns telle équipe a marqué telle année, j'avoue qu'on répond n'importe quoi.
La question subsidiaire d'hier était : "citez 5 des 7 présidents démocrates du XIXe siècle". 1/ Il aurait fallu connaître le nom des présidents de cette époque, déjà pas facile, et 2/, savoir s'ils étaient Rép. ou démocrates. La seule parade qu'on a trouvé, c'était de sortir nos billets de banque, pour voir quels étaient les présidents figurant dessus. Voilà donc ce qu'on a répondu {Adams, Jefferson, Lincoln, Jackson et Smith (oui, on était à cours d'inspiration, y'a jamais eu de Smith président)} A part Jefferson, ils étaient tous faux, booouuuh ! Si vous êtes curieux de la réponse, allez là.
Mine de rien, on a quand même obtenu une moyenne de 11/20 ce qui est bien mais pas top. En tout cas, un peu mieux que Kellie Pickler :O)
mercredi 28 novembre 2007
Une bonne paire de baffe
[en complément du Piou et de Wombat]
Comme beaucoup, j'essaye de lire régulièrement les news, histoire de me tenir au courant de ce qui se passe dans mon pays. Je lis donc dimanche que deux jeunes sur une moto, sans casque, sont morts en heurtant une voiture de flics. C'est marrant, parce que immédiatement, je me suis dit que çà allait être le bordel en France. A titre de rappel, à la base, ce sont quand même des jeunes qui faisaient des conneries. Rouler sans casque sur une moto, c'est de l'inconscience pure et dure. Manque de pôt, ils s'encastrent dans une bagnolle de flics. Et il se serait passé quoi, si çà avait été la voiture de M. et Mme Tout-le-monde. Il y aurait aussi eu des émeutes comme ce qui se passe maintenant ? Probablement pas, mais le réflexe (ou le prétexte) est là, flic = tueur de jeunes des banlieues. Faut arrêter les gars !
D'autant que le lendemain, je lis qu'il y a eu des émeutes toute la nuit, des flics blessés, des voitures incendiées. Mais ce qui m'a le plus choqué, c'est de mentionner que des écoles et des bibliothèques aussi ! Et ensuite, les même jeunes évoquent le fait qu'on ne les aide pas, qu'ils n'ont pas les même chances que les autres, blablabla ... je ne dis pas que les banlieux c'est la panacée, qu'on a des chances de s'en sortir en vivant là, mais si le peu qu'ils ont déjà est réduit en cendres, quel exemple/espoir çà laisse pour leurs petits-frères ou soeurs. Bandes d'idiots ! Ils n'ont vraiment rien compris : en faisant çà, ils ne font que l'apanage du Front National et de tous les gens xénophobes de France.
Et à voir le journal de CNN commencé les gros titres par "Riots in France", et d'essayer d'expliquer aux gens que je connais, qu'après la grève qui a paralysée notre pays, maintenant on en remet une petite couche avec les banlieues. Et eux choqués de répondre, "mais, votre gouvernement fait rien ?". Il y a des fois, j'ai les boules d'être plus ou moins obligée de vivre à l'étranger, pour que tous ces idiots puissent foutre le bins ... Fais ch'
J'espère que d'ici 15j, çà se sera calmé (ils se seront juste entraînés pour les traditionnels feux de voitures du 1er de l'an) pour qu'on soit au moins tranquille quand on va rentrer en France :O(
Comme beaucoup, j'essaye de lire régulièrement les news, histoire de me tenir au courant de ce qui se passe dans mon pays. Je lis donc dimanche que deux jeunes sur une moto, sans casque, sont morts en heurtant une voiture de flics. C'est marrant, parce que immédiatement, je me suis dit que çà allait être le bordel en France. A titre de rappel, à la base, ce sont quand même des jeunes qui faisaient des conneries. Rouler sans casque sur une moto, c'est de l'inconscience pure et dure. Manque de pôt, ils s'encastrent dans une bagnolle de flics. Et il se serait passé quoi, si çà avait été la voiture de M. et Mme Tout-le-monde. Il y aurait aussi eu des émeutes comme ce qui se passe maintenant ? Probablement pas, mais le réflexe (ou le prétexte) est là, flic = tueur de jeunes des banlieues. Faut arrêter les gars !
D'autant que le lendemain, je lis qu'il y a eu des émeutes toute la nuit, des flics blessés, des voitures incendiées. Mais ce qui m'a le plus choqué, c'est de mentionner que des écoles et des bibliothèques aussi ! Et ensuite, les même jeunes évoquent le fait qu'on ne les aide pas, qu'ils n'ont pas les même chances que les autres, blablabla ... je ne dis pas que les banlieux c'est la panacée, qu'on a des chances de s'en sortir en vivant là, mais si le peu qu'ils ont déjà est réduit en cendres, quel exemple/espoir çà laisse pour leurs petits-frères ou soeurs. Bandes d'idiots ! Ils n'ont vraiment rien compris : en faisant çà, ils ne font que l'apanage du Front National et de tous les gens xénophobes de France.
Et à voir le journal de CNN commencé les gros titres par "Riots in France", et d'essayer d'expliquer aux gens que je connais, qu'après la grève qui a paralysée notre pays, maintenant on en remet une petite couche avec les banlieues. Et eux choqués de répondre, "mais, votre gouvernement fait rien ?". Il y a des fois, j'ai les boules d'être plus ou moins obligée de vivre à l'étranger, pour que tous ces idiots puissent foutre le bins ... Fais ch'
J'espère que d'ici 15j, çà se sera calmé (ils se seront juste entraînés pour les traditionnels feux de voitures du 1er de l'an) pour qu'on soit au moins tranquille quand on va rentrer en France :O(
mercredi 21 novembre 2007
A votre avis ...
Vous avez remarqué (ou pas) quelques modifs sur le blog depuis hier. Je propose un sondage (colonne de gauche), alors merci de voter. Si vous répondez "peux mieux faire", laissez moi un comment, çà m'aidera.
mardi 20 novembre 2007
A la demande de Bergère, voici quelques éléments de réponse concernant Mr Froggy. Je suis un peu dég' parce que même sur mon blog, il joue la star maintenant. Bref, je fais ma jalouse :O)
Plaisirs alimentaires
Un fruit: l'orange
Un légume: Petits pois (un combat sans fin avec moi qui n'en raffole pas)
Un plat: Tomates farcies, mais il ne dira jamais non à un bon cassoulet.
Côté Mode
Un accessoire: pas très accessoire
Une paire de chaussure: Des Born
Un créateur: un quoi ?
Un mannequin: Froggie ;O) ?
Une égérie: Froggie ;O)
Un vêtement: une chemise de bûcheron (special joke)
Une matière: le velours
Une couleur: marron, vert
Beauté
Un make-up: au naturel (pas très métrosexuel mon roudoudou)
Un parfum: Aucun, c'est pas faute d'avoir essayer
Un soin: Il me pique ma crême Nivea
Une marque: Pièr Augé ?!!!
Une innovation: Well ... pour la rubrique "pampering myself", c'est pas la spécialité de mon homme ... Encore que, le week-end dernier, il vient d'investir dans un rasoir électrique, lui qui ne se rase jamais (allez y comprendre quelque chose)
Le Monde & lui:
Un pays: où il n'y aurait pas foule
Une ville: où il ferait bon vivre
Une île: déserte
Une saison: l'hiver, il fait trop froid. Au printemps, y'a trop de pollen. En été, il fait trop chaud; A l'automne, les feuilles des arbres tombent.
Un paysage: la mer (?), Froggie dans mes bras (pas trop cliché romantique, pour toi, mon chéri ?)
TV Ciné Lecture:
Une desperate Housewive: La très hot Gabrielle Soulis (bien qu'il est un faible pour Brie, qui soit disant me ressemble de caractère. AU SECOURS)
Une Sex and the City : une quoi ?
Un film: The big Lebowski
Un livre: X-Men, JLA et autres aventures de gars en collants et slips moulants
Un auteur: John Byrne
Une actrice: je serais bien tentée de dire quelque chose, mais il va me trucider. Prénom commençant par un C (en 5 lettres), nom par M (en 7 lettres), les paris sont ouverts.
Une chanteuse: Françoise Breut. S'il y avait eu chanteur, j'aurais dit sans hésitation Johnny Cash ou Brel.
Un style de musique: musique française
Une chanson: Les crayons
A mon tour de tagger Juliette et Laurent, Californian Wombat, Tour Eiffel, Olivier de Montréal, Bluelulie, et tout ceux à qui çà ferait plaisir :O)
Plaisirs alimentaires
Un fruit: l'orange
Un légume: Petits pois (un combat sans fin avec moi qui n'en raffole pas)
Un plat: Tomates farcies, mais il ne dira jamais non à un bon cassoulet.
Côté Mode
Un accessoire: pas très accessoire
Une paire de chaussure: Des Born
Un créateur: un quoi ?
Un mannequin: Froggie ;O) ?
Une égérie: Froggie ;O)
Un vêtement: une chemise de bûcheron (special joke)
Une matière: le velours
Une couleur: marron, vert
Beauté
Un make-up: au naturel (pas très métrosexuel mon roudoudou)
Un parfum: Aucun, c'est pas faute d'avoir essayer
Un soin: Il me pique ma crême Nivea
Une marque: Pièr Augé ?!!!
Une innovation: Well ... pour la rubrique "pampering myself", c'est pas la spécialité de mon homme ... Encore que, le week-end dernier, il vient d'investir dans un rasoir électrique, lui qui ne se rase jamais (allez y comprendre quelque chose)
Le Monde & lui:
Un pays: où il n'y aurait pas foule
Une ville: où il ferait bon vivre
Une île: déserte
Une saison: l'hiver, il fait trop froid. Au printemps, y'a trop de pollen. En été, il fait trop chaud; A l'automne, les feuilles des arbres tombent.
Un paysage: la mer (?), Froggie dans mes bras (pas trop cliché romantique, pour toi, mon chéri ?)
TV Ciné Lecture:
Une desperate Housewive: La très hot Gabrielle Soulis (bien qu'il est un faible pour Brie, qui soit disant me ressemble de caractère. AU SECOURS)
Une Sex and the City : une quoi ?
Un film: The big Lebowski
Un livre: X-Men, JLA et autres aventures de gars en collants et slips moulants
Un auteur: John Byrne
Une actrice: je serais bien tentée de dire quelque chose, mais il va me trucider. Prénom commençant par un C (en 5 lettres), nom par M (en 7 lettres), les paris sont ouverts.
Une chanteuse: Françoise Breut. S'il y avait eu chanteur, j'aurais dit sans hésitation Johnny Cash ou Brel.
Un style de musique: musique française
Une chanson: Les crayons
A mon tour de tagger Juliette et Laurent, Californian Wombat, Tour Eiffel, Olivier de Montréal, Bluelulie, et tout ceux à qui çà ferait plaisir :O)
lundi 19 novembre 2007
Week-end culinaire
Juste pour donner l'eau à la bouche de certains peut-être, on s'est préparé des bons petits plats d'hiver ce week-end !
Samedi, fondue savoyarde: fondue swiss cheese/comté/champignons au vin blanc (je recommande Barefoot, sauvignon blanc, abordable et surtout pas sucré comme la majorité des vins blancs Américains). On a tenté le bagels pour le pain. Verdict, bien mais pas top : le pain de campagne de Whole Foods est meilleur, à cause de la croute.
Dimanche : choucroute alsacienne à la bière avec différentes saucisses fumées et du bon lard parfumé. Le choux a été acheté au Farmers Market, en provenance d'Allemagne, yummy ! On a relevé le tout avec une moutarde à l'ancienne (comprenez en grains) et de la bière Bass ambrée. On s'est régalé :O)
A partir de jeudi, on est en week-end prolongé pour cause de week-end de Thanksgiving. Encore une bonne occasion pour se concocter de bons petits plats (je suis en train de réfléchir à une tartiflette ... slurp !).
A part çà, le colis de saucissons est terminé, va falloir attendre encore un mois, pour en dévorer en France ... je compte les jours.
Samedi, fondue savoyarde: fondue swiss cheese/comté/champignons au vin blanc (je recommande Barefoot, sauvignon blanc, abordable et surtout pas sucré comme la majorité des vins blancs Américains). On a tenté le bagels pour le pain. Verdict, bien mais pas top : le pain de campagne de Whole Foods est meilleur, à cause de la croute.
Dimanche : choucroute alsacienne à la bière avec différentes saucisses fumées et du bon lard parfumé. Le choux a été acheté au Farmers Market, en provenance d'Allemagne, yummy ! On a relevé le tout avec une moutarde à l'ancienne (comprenez en grains) et de la bière Bass ambrée. On s'est régalé :O)
A partir de jeudi, on est en week-end prolongé pour cause de week-end de Thanksgiving. Encore une bonne occasion pour se concocter de bons petits plats (je suis en train de réfléchir à une tartiflette ... slurp !).
A part çà, le colis de saucissons est terminé, va falloir attendre encore un mois, pour en dévorer en France ... je compte les jours.
jeudi 15 novembre 2007
La rédac' du mois : les chocs culturels
L'idée est plutôt séduisante: chaque mois, le même jour (le 15), à la même heure (12h, heure de Paris), un groupe de blogueurs écrit sur un sujet commun. Ce mois-ci, on aborde le thème des chocs culturels avec d'autres bloggers de la blogosphère : Laurent, Olivier, Bergere, Bertrand, JvH, Jean-Marc, Lady Iphigénia, Julien, Isabelle, Christophe, Hibiscus, Alcib, Bluelulie, Anne, Joël, Chantal, Loïc & Hyun-Jung, Marie, Anne B, V à l'ouest, Nathalie et Jo Ann v. Rendez leur une visite pour comparer nos points de vue en la matière ...
Le choc culturel se définit comme étant une détresse physique et émotive qui est occasionnée par le fait d'être soustrait à son environnement familier. Cà n'est donc pas difficile pour moi, étant expatriée, d'avoir ressenti un choc culturel avec mon pays "d'adoption". Je ne dis pas que si toi, lecteur, tu es resté dans le pays qui t'a vu naître, alors tu n'en as pas connu, mais il est certain que vivre à l'étranger entraîne forcément une confrontation avec une autre réalité.
La plupart du temps, les chocs culturels proviennent du fait de n'avoir plus accès aux signes culturels et modèles familiers qui constituent nos repères, de devoir faire continuellement preuve d'adaptation dans un monde/environnement différent (on se sent parfois impuissant à s'exprimer, à décrypter comment le système marche, à se faire comprendre à cause de la barrière de la langue, etc ...). Il y a donc à peu près trois phases dans l'adaptation/intégration.
La lune de miel : tout est beau, tout est gentil. Vous découvrez votre environnement, vous trouvez amusant les différences. Malgré vos bonnes résolution avant votre départ, vous ne pouvez vous empêcher de mentionner de temps en temps, "bah en France, c'est comme ci, et pas comme çà!". En règle générale, çà saoule tout le monde au bout d'un mois. Mais, c'est qui cette Française qui croit tout savoir ! Je dois bien avouer cependant qu'en tant que frenchie, je bénéficie d'un traitement spécial en la matière, ma nationalité étant entourée d'une certaine aura (fashion, vins, alimentation). Il semble admis que venant de France, il y a certaines choses, quand même, qui soient mieux là-bas (mes chèrs fromages ?!!!)
La deuxième étape arrive très rapidement : trouver un logement, obtenir vos n° d'immatriculation, régler toute le paperasse générée par votre arrivée. Votre niveau de stress bât des records, vous voyez vos finances s'amenuiser à la vitesse de l'éclair ... Vous vous demandez un moment, "mais qu'ais-je été faire dans toute cette galère ?"
La troisième étape vient de votre volonté de vous intégrer : si vous restez suffisamment longtemps, vous vous installez progressivement dans votre nouvelle vie. Votre entourage vous aide à décoder le système, vous savez quoi faire quand vous avez un problème, qui appeler. La barrière de la langue s'est dissipée, vous n'êtes plus embarassé à communiquer.
Et vous vivez alors un deuxième choc culturel. Vous vous sentez tout d'un coup appartenir presque plus à votre pays d'adoption qu'à votre pays d'origine. Et quand vous rentrez en France, vous vous êtiez bien juré de ne pas le faire, mais recommencez à comparer dans le sens inverse cette fois. "Aux US, c'est beaucoup mieux, parce que les magasins sont ouverts le dimanche - Aux US, le client est roi, tu te fais rembourser tout ce que tu veux (ou presque) sans question", etc ...
C'est pour toutes ces raisons, qu'être "étranger" (expatriés, immigrés, vous choisirez le terme que vous préférez), c'est un situation bizarre à gérer. Vous avez toujours l'impression d'avoir le c%l entre deux chaises. Ce que j'en retire, personnellement, c'est une plus grande tolérance et envie d'entraide. Pas si mal :O)
La plupart du temps, les chocs culturels proviennent du fait de n'avoir plus accès aux signes culturels et modèles familiers qui constituent nos repères, de devoir faire continuellement preuve d'adaptation dans un monde/environnement différent (on se sent parfois impuissant à s'exprimer, à décrypter comment le système marche, à se faire comprendre à cause de la barrière de la langue, etc ...). Il y a donc à peu près trois phases dans l'adaptation/intégration.
La lune de miel : tout est beau, tout est gentil. Vous découvrez votre environnement, vous trouvez amusant les différences. Malgré vos bonnes résolution avant votre départ, vous ne pouvez vous empêcher de mentionner de temps en temps, "bah en France, c'est comme ci, et pas comme çà!". En règle générale, çà saoule tout le monde au bout d'un mois. Mais, c'est qui cette Française qui croit tout savoir ! Je dois bien avouer cependant qu'en tant que frenchie, je bénéficie d'un traitement spécial en la matière, ma nationalité étant entourée d'une certaine aura (fashion, vins, alimentation). Il semble admis que venant de France, il y a certaines choses, quand même, qui soient mieux là-bas (mes chèrs fromages ?!!!)
La deuxième étape arrive très rapidement : trouver un logement, obtenir vos n° d'immatriculation, régler toute le paperasse générée par votre arrivée. Votre niveau de stress bât des records, vous voyez vos finances s'amenuiser à la vitesse de l'éclair ... Vous vous demandez un moment, "mais qu'ais-je été faire dans toute cette galère ?"
La troisième étape vient de votre volonté de vous intégrer : si vous restez suffisamment longtemps, vous vous installez progressivement dans votre nouvelle vie. Votre entourage vous aide à décoder le système, vous savez quoi faire quand vous avez un problème, qui appeler. La barrière de la langue s'est dissipée, vous n'êtes plus embarassé à communiquer.
Et vous vivez alors un deuxième choc culturel. Vous vous sentez tout d'un coup appartenir presque plus à votre pays d'adoption qu'à votre pays d'origine. Et quand vous rentrez en France, vous vous êtiez bien juré de ne pas le faire, mais recommencez à comparer dans le sens inverse cette fois. "Aux US, c'est beaucoup mieux, parce que les magasins sont ouverts le dimanche - Aux US, le client est roi, tu te fais rembourser tout ce que tu veux (ou presque) sans question", etc ...
C'est pour toutes ces raisons, qu'être "étranger" (expatriés, immigrés, vous choisirez le terme que vous préférez), c'est un situation bizarre à gérer. Vous avez toujours l'impression d'avoir le c%l entre deux chaises. Ce que j'en retire, personnellement, c'est une plus grande tolérance et envie d'entraide. Pas si mal :O)
Inscription à :
Messages (Atom)
Mention spéciale
